El suelo tembló durante la madrugada en Costa Rica con dos sismos seguidos de magnitud 5,4 y 4,8, según los datos registrados por la Red Sismológica Nacional (RSN) de la Universidad de Costa Rica.
Los temblores ocurrieron con dos minutos de diferencia, el primero de ellos a la 1.37 a.m. (hora local, 3.37 de Miami), con epicentro a 10 kilómetros al norte de Cascajal, en la provincia de San José, a una profundidad de 11 kilómetros.
Por su parte, el Servicio Geológico de EE.UU. indicó que el sismo fue de magnitud 4,9.
Posteriormente investigadores locales reportaron otras réplicas de menor intensidad.
El RSN indicó que el origen de los sismos fue un "fallamiento en la corteza de las placas Caribe y Panamá". El país centroamericano se sitúa sobre un límite tectónico complejo donde la placa continental del Caribe se junta con la microplaca de Panamá. La interacción entre ambos bloques puede generar un sistema de pequeñas y medianas fallas activas a lo largo del territorio costarricense.
Los sismos se producen días despúes de un sismo de magnitud 7,2 en Perú que dejó tres heridos y de un fuerte terremoto en Colombia que causó cientos de víctimas fatales.
For more CNN news and newsletters create an account at CNN.com